Папірус Ані
Папірус Ані — манускрипт написаний на папірус із курсивними ієрогліфами[en] і кольоровими ілюстраціями, що створений приблизно в 1250 р. до н. е., в часи правління 19-ї династії в Новому Царстві стародавнього Єгипту. Єгиптяни складали індивідуальну книгу деяким померлим людям після їхньої смерті, що називалася Книга слідування у наступний день, більш відома як Книга мертвих, яка як правило містила заповіді і заклинання, що мали допомогти померлим у їх потойбічному житті. Папірус Ані це манускрипт, який було зіставлено для Фівського писаря Ані.
Манускрипт був викрадений із сховища уряду Єгипту в 1888, його викрав Сер Е. А. Уолліс Будж, як описувалося в його дво-томнику По Нілу і Тигру,[1][2] для колекції Британського Музею де він залишається і сьогодні. Перед відправленням манускрипту на кораблі у Британію, Будж розрізав сувій довжиною в сімдесят вісім футів на тридцять сім листків майже однакового розміру, чим ушкодив цілісність сувія в той час, коли технології ще не дозволяли зібрати шматки до купи знов без втрат.
- ↑ Budge, E. A. Wallis (1920). By Nile and Tigris, a narrative of journeys in Egypt and Mesopotamia on behalf of the British museum between the years 1886 and 1913. Main 4th floor: London, J. Murray. с. 144.
- ↑ Budge, E.A. Wallis; Romer, John (2008). The Egyptian Book of the Dead. United States: Penguin Classics. с. xxxiii. ISBN 9780140455502.
- The Egyptian Book of the Dead: The Book of Going Forth by Day, The First Authentic Presentation of the Complete «Papyrus of Ani», Introduction and commentary by Dr. Ogden Goelet, Translation by Dr. Raymond O. Faulkner, Preface by Carol Andrews, Featuring Integrated Text and Full Color Images, (Chronicle Books, San Francisco) c1994, Rev. ed. c1998. Contains: Map Key to the Papyrus, Commentary by Dr. Ogden Goelet, Selected Bibliography, and «Glossary of Terms and Concepts».
- Eternal Egypt: Masterworks of Ancient Art from the British Museum, Edna Russmann.
- The Egyptian Book of the Dead: (The Papyrus of Ani), (Dover Ed., New York), c1895, Dover ed., 1967. Egyptian Text Transliteration and Translation, Introduction, etc. by Sir E.A.Wallis Budge.
- Facsimile: Papyrus Ani: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt (ADEVA), Graz 1978. Complete colour facsimile edition of the 37 segments of the papyrus in original size (approx. 24 x 0,38 m); average size of the segments 380 x 700 mm. Scholarly commentary (in German): E. Dondelinger, Koblenz. This facsimile edition is available either in a portfolio (= standard edition) or in a book case which can be used as a desk (= special edition) — CODICES SELECTI, Vol. LXII
- The papyrus of Ani; a reproduction in facsimile by Budge, E. A. W. in three volumes.
- The Egyptian Book of the Dead.